{
  "title": "Mobile navigation survey",
  "questions": [
    "Where did you expect the menu?",
    "Which label was hard to understand?",
    "What task needed fewer navigation steps?"
  ],
  "question_notes": [
    "The expected menu location identifies a discoverability mismatch during a mobile task. Compare the route with available navigation rather than assuming the user overlooked it.",
    "An unclear navigation label reveals a mismatch between the destination and the user's task vocabulary. Clarify the actual area or provide appropriate context, without assuming a preferred label guarantees discovery for every user.",
    "A task needing fewer steps identifies where mobile navigation creates unnecessary movement. Test the relevant journey without assuming the shortest route always preserves needed context."
  ],
  "answer_guidance": [
    {
      "question": 1,
      "format": "Optional short text",
      "reason": "Retain the specific point or condition described; avoid replacing it with an unexplained rating."
    },
    {
      "question": 2,
      "format": "Optional written explanation",
      "reason": "Keep context that distinguishes different experiences. Avoid assuming desktop paths work on mobile."
    },
    {
      "question": 3,
      "format": "Optional improvement suggestion",
      "reason": "Keep the suggested change separate from whether it has been tested. Add a clear label and test report navigation."
    }
  ],
  "respondent_instruction": "If nothing was unclear or difficult, say so. Skip questions about steps you did not experience; use not applicable where appropriate.",
  "field_protocol": null,
  "editorial_sections": [],
  "note": "Examples to adapt. Not a validated instrument; manual editorial data, not a product import payload."
}