{
  "title": "Translation delivery note survey",
  "questions": [
    "Which version was delivered?",
    "What qualification was unclear?",
    "What correction route was missing?"
  ],
  "question_notes": [
    "Read for version meaning. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score.",
    "Read for qualification. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score.",
    "Read for correction route. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score."
  ],
  "answer_guidance": [
    {
      "question": 1,
      "format": "Optional free text; none or not applicable accepted",
      "reason": "Read for version meaning. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score."
    },
    {
      "question": 2,
      "format": "Optional free text; none or not applicable accepted",
      "reason": "Read for qualification. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score."
    },
    {
      "question": 3,
      "format": "Optional free text; none or not applicable accepted",
      "reason": "Read for correction route. Keep the specific explanation in the respondent’s own words rather than converting it into an unexplained overall satisfaction score."
    }
  ],
  "respondent_instruction": "If nothing was unclear or difficult, say so. Skip questions about steps you did not experience; use not applicable where appropriate.",
  "note": "Examples to adapt. Not a validated instrument."
}